I took the stage at the Innovator Pitch session during the 3rd Minato City Open Innovation Fair, hosted by the Minato City Industrial Promotion Center, on October 10, 2024.
2024年10月10日（木）に開催された港区立産業振興センター主催「第三回港区オープンイノベーションフェア」にて、イノベーターピッチに登壇しました。
During the Innovator Pitch, I introduced SeiRogai’s services, including one-stop support for overseas expansion, inbound customer attraction support, and new business initiatives utilizing VR 360 technology for video production and the development of DX platforms.
イノベーターピッチでは、SeiRogaiの海外展開ワンストップ支援、インバウンド集客支援、新規事業のVR360度技術を活用した映像制作とDXプラットフォーム構築のサービスについてご紹介しました。
SeiRogaiを代表して、イノベーターピッチに登壇しました！
I am truly grateful for the opportunity to share SeiRogai’s vision and initiatives directly with so many people through this pitch.
Moving forward, I will continue to leverage my global experience and expertise to deliver solutions that meet a wide range of needs.
SeiRogai remains committed to addressing the challenges faced by local governments and businesses in overseas expansion and inbound marketing, and we will keep striving to make a meaningful impact.
今回のピッチを通じて、多くの方々にSeiRogaiのビジョンや取り組みを直接お伝えできたことを、大変嬉しく思っています。
今後もグローバルな経験と専門知識を活かし、より多くのニーズに応えられるソリューションを提供していきたいと考えています。
SeiRogaiは地方自治体や企業が抱える海外展開やインバウンド集客の課題解決に向けて、引き続き、挑戦を続けてまいります。
I would like to express our sincere gratitude to all those who attended.
ご来場いただいた皆様に、心より感謝申し上げます。
