Interview with Keido Online Magazine
「経道」インタビュインタビュー

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp
Email
Print

SeiRogai Co-Founder and COO Rachel Leng and Co-Founder and CEO Samuel Yuen were recently interviewed by Keido Online Magazine, a Japanese online business magazine, where they shared the company’s journey, the evolution of its Global Virtual Travel (GVT) platform, and its vision for connecting Japan with the world through immersive technology and storytelling.

During the interview, Rachel and Samuel discussed the inspiration behind founding SeiRogai: bridging the communication gap between Japan and the rest of the world. They explained how the company goes beyond translation by using storytelling and immersive experiences to help people better understand Japan’s regional culture, traditions, and communities.

The interview also highlighted SeiRogai’s efforts to leverage immersive technology and storytelling to support regional revitalization, helping local communities, cultural assets, and organizations reach broader audiences in Japan and abroad.

To learn more about the interview and Rachel’s reflections, read the full article.

The full interview, Connecting Experiences to Visits, Purchases, and Understanding—SeiRogai’s Vision for the Future of Global Virtual Travel,” is available on Keido Online Magazine.

SeiRogai共同創業者兼COOのレイチェル・レンと、共同創業者兼CEOのサミュエル・ユエンが、このたび日本のビジネスオンラインメディア「経道」のインタビューを受けました。インタビューでは、SeiRogaiのこれまでの歩みをはじめ、独自のプラットフォーム「Global Virtual Travel(GVT)」の進化、そして没入型テクノロジーとストーリーテリングを通じて、日本と世界をつなぐというビジョンについて語っています。

インタビューでは、レイチェルとサミュエルが、SeiRogai設立のきっかけとなった「日本と世界とのコミュニケーションギャップを埋めたい」という想いについて語りました。また、SeiRogaiは単なる翻訳サービスにとどまらず、ストーリーテリングと没入型体験を活用することで、日本各地の文化や伝統、地域コミュニティの魅力をより深く理解してもらうことを目指していると説明しています。

さらにインタビューでは、没入型テクノロジーとストーリーテリングを活用し、地域活性化に取り組むSeiRogaiの活動についても紹介されました。地域社会や文化資産、さまざまな団体の魅力を発信し、日本国内はもちろん、海外のより多くの人々へ届けることを目指しています。

インタビューの詳細や、レイチェルの想いについては、ぜひ記事全文をご覧ください。

インタビュー全文「体験を来訪・購買・理解につなげる――SeiRogaiが描くGlobal Virtual Travelの未来は、Keido Online Magazineに掲載されています。ぜひご覧ください。

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp
Email
Print

About Rachel

Rachel Leng is COO and Co-Founder of SeiRogai, Inc., a Tokyo-based business consultancy & media production company. Previously, she was Leader of Business Development on the Investment Management team at a Japanese private equity fund, as well as Policy Analyst at a top think tank in Seoul, South Korea.

As an East Asia specialist and former Miss Singapore titleholder, Rachel is passionate about the potential of media to educate and raise awareness about history, culture, art, business, and societal issues to enhance mutual understanding.

Recent Posts

Affiliate Partners

Subscribe to my newsletter and stay updated!