Showa Memorial Park—opened in 1983 to commemorate the 50th anniversary of the start of Emperor Showa’s reign—is majestically laid out with seemingly endless grounds to explore. Canals, fountains and other water features, as wells as sculptures found in the gardens give the park a grand ambience reminiscent of European estates. Impressive features, such as a huge circular fountain crowned with intricate statues complete the sense of grandeur.
昭和天皇御在位50周年を記念して1983年に開園した昭和記念公園は、どこまでも続くのではないかと思わせるほど広大な土地の上に作られています。園内にあるカナ―ルや噴水、彫刻類は、ヨーロッパを思わせる高貴な雰囲気を醸し出します。とりわけ、円形の水盤の上に彫像を乗せた巨大な噴水は見応え抜群です。
Check out my recent Life in Tokyo article about how to “Enjoy the Four Seasons at Showa Memorial Park!” in Tachikawa City!
“Life in Tokyo” is a web portal run by the Tokyo Metropolitan Government with the aim to support foreign residents in the city. Articles are written in both English and Japanese.
新しい「Life in Tokyo」の記事は「国営昭和記念公園で四季を楽しもう！」について書きました～のウェッブサイトに書きました！
「Life in Tokyo」は、東京都庁が運営する日本在住の外国人をサポートするための生活情報サイトです。
記事は英語と日本語で執筆し、掲載しています。
犬を飼っている人には、ドックランなど犬への配慮があるのもうれしいポイント。愛犬と一緒に散歩やジョギングを楽しむことができます！
Click the links below to read the article!
興味があれば、リンクをクリックしてご覧くださいね～
| English Article || 英語版： https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/english/2021/07/lit-article72.html Japanese Article || 日本語版： https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/2021/07/lit-article72.html |
