Blog

Building Bridges, Not Just Platforms
Reflections on Purpose, Storytelling and Connecting Japan with the World
架け橋を築く──プラットフォームではなく、人と世界をつなぐために
目的、ストーリーテリング、そして日本と世界を結ぶ想い

A recent interview gave me the chance to pause and reflect on why I started this journey. Looking back, I was reminded that our mission has never simply been about technology. It has always been about helping people better understand one another and building meaningful connections between Japan and the world through storytelling.
先日受けたインタビューをきっかけに、この旅を始めた原点をあらためて振り返る機会となりました。振り返ってみると、私たちの使命は、単にテクノロジーをつくることではありません。ストーリーテリングを通じて、人と人との相互理解を深め、日本と世界をつなぐ架け橋を築くこと。それが創業当初から変わらない想いです。

Read More »

Winter in Aomori and the Art of Connecting Place to the World
冬の青森から考える、地域と世界のつなぎ方

I was in Aomori City as a representative of SeiRogai, participating in a multi-day workcation through Minato City’s Partner Municipality Workcation Promotion Program. Officially, the purpose was policy dialogue, regional exchange, and exploration of future collaboration. Unofficially, it became something closer to a personal travel journal. A record of small observations, conversations, textures, and moments that quietly stayed with me long after I left.
SeiRogaiの代表として、港区連携自治体ワーケーション促進事業を通じ、数日間青森市に滞在しました。公式な目的は、政策対話や地域交流、将来的な連携可能性の模索でしたが、実際には、それ以上に個人的な旅の記録に近いものとなりました。小さな気づきや会話、手触り、空気感、帰京してからも静かに心に残り続ける断片の集積です。

Read More »

Celebrating SG60 in Japan: Reflections of an Overseas Singaporean
日本で祝うSG60: 海外在住シンガポール人としての想い

As Singapore celebrates its 60th birthday, Rachel Leng reflects on what it means to be Singaporean while living abroad in Japan. From visiting the Singapore Pavilion at Expo 2025 Osaka to celebrating SG60 with the overseas community, she shares moments of connection, pride, and belonging that reaffirm her bond with her home country.
シンガポール建国60周年を迎える節目に、海外で暮らすシンガポール人としてリン・レイチェルが感じた故郷への想いを綴ります。大阪・関西万博2025のシンガポールパビリオン訪問や、日本に暮らすシンガポール人コミュニティとのSG60の祝賀を通じて、つながり、誇り、そして故郷への深い絆を改めて感じた経験を紹介します。

Read More »

bills Ginza Review: A Journey Through “bills Origin – The Australian Dining Experience”
ビルズ銀座レビュー:「bills Origin – オーストラリアン・ダイニング体験」の魅力を探る

Discover the new Autumn & Winter 2025 menu at bills Ginza, celebrating the essence of Australian dining. Rachel Leng explores the multicultural flavors and warm hospitality behind “bills Origin – The Australian Dining Experience.”
2025年秋冬の新メニューが、bills銀座でお披露目となりました。オーストラリア料理の魅力を凝縮した内容です。リン・レイチェルが、「bills Origin – The Australian Dining Experience」に込められた多文化の味わいと温かなホスピタリティについて紹介します。

Read More »

Fireside Chat with Kirit Shah: Lessons for Entrepreneurship and Legacy
キリット・シャー氏とのファイヤーサイドチャット:起業家精神とレガシーからの学び

Rachel Leng reflects on a meaningful fireside chat with Khun Kirit Shah, Chairman of GP Group, exploring entrepreneurship, leadership, legacy, and the values that drive long-term success. Through insights from a five-decade business journey, the conversation highlights the importance of vision, courage, and building with purpose.
リン・レイチェルは、GPグループ会長キリット・シャー氏との意義深いファイヤーサイドチャットを振り返り、起業家精神、リーダーシップ、レガシー、そして長期的な成功を支える価値観について語りました。50年にわたるビジネスの歩みから得られた知見を通じて、ビジョンを持つこと、勇気を持って行動すること、そして目的意識を持って価値を築くことの重要性が浮き彫りになりました。

Read More »

Reflecting on My Entrepreneurial Roots: A Look Back Following the Keizaikai Feature
経済界掲載を機に振り返る、起業家としての原点

When I think back to my first travels around Japan, I honestly had no idea just how much those
experiences would change the course of my life.
最初に日本を旅したとき、まさかあの体験が、ここまで自分の人生を変えることになるなん
て、その時は本当に想像もしていませんでした。

Read More »