Events

Summer Night Party with Sugashita Partners
スガシタパートナーズ株式会社のサマーナイトパーティー

Summer Night Party with Sugashita Partners スガシタパートナーズ株式会社のサマーナイトパーティー 暑い日が続いています。 皆様、いかがお過ごしでしょうか。 先日、私は友達と一緒に 「サマーナイトパーティー」に参加しました! とても楽しかったです~ いつかの写真をシェアしたいと思います。 サマーナイトパーティーのホストである、 スガシタパートナーズ株式会社の菅下清廣社長との写真! Photo together with our host,  CEO Kiyohiro Sugashita of Sugashita Partners, Ltd.! 

Read More »

Singapore Spring Festival in Tokyo
シンガポールの春祭り

Since I arrived in Tokyo, I have hosted as emcee of the annual Spring Festival luncheon at the Singapore Embassy in Tokyo (organized by SAIJ) to share in Singapore’s tradition of Chinese New Year celebrations with fellow Singaporean’s and also the local Japanese community.

今年の「猪の年」は2019年2月5日に始まりました。私は来日してから、シンガポール大使館で毎年行われる春祭りの昼食会の司会者として、シンガポールの旧正月の祝賀会を同僚のシンガポール人や地元の日本人コミュニティと一緒に楽しむために、つとめています。

Read More »